80. śloza — łza. [przypis edytorski]

81. sobaka — pies. [przypis edytorski]

82. wziąść — dziś popr.: wziąć. [przypis edytorski]

83. szpitalów — dziś popr.: szpitali. [przypis edytorski]

84. wziąść — dziś popr.: wziąć. [przypis edytorski]

85. wynijść (daw.) — wyjść. [przypis edytorski]

86. jarzęce — jarzące się. [przypis edytorski]

87. świtka — siermięga; wierzchnia odzież noszona przez chłopów i ubogą szlachtę, szyta z grubego płótna, z długimi rękawami, sięgająca do kolan. [przypis edytorski]

88. Doniec — Kozak doński. [przypis edytorski]

89. zwiedź — tu: spotkaj. [przypis edytorski]