Leci w Kocyt923 brzydki duch, a z ostatniej mowy
Daje znać, jako tu beł zły, hardy, surowy.
Koniec pieśni czterdziestej szóstej i ostatniej.
Przypisy:
1. duży (daw.) — silny. [przypis redakcyjny]
2. wolny glejt (daw.) — list żelazny, zapewniający bezpieczeństwo. [przypis redakcyjny]
3. pyskłać się (daw.) — babrać, mazać się. [przypis redakcyjny]
4. zrzeńca (daw. forma) — źrenica. [przypis redakcyjny]
5. szubieńca (daw. forma) — szubienica. [przypis redakcyjny]
6. do swej stać Febowi usługi / Żyd mężny kazał — Jozue wstrzymał słońce, ażeby mógł dokonać zwycięstwa nad Amorytami. [przypis redakcyjny]