257. tęten (daw.) — tętent. [przypis redakcyjny]

258. duży (daw.) — silny. [przypis redakcyjny]

259. tylec (daw.) — tylna część. [przypis redakcyjny]

260. duży (daw.) — silny; najduższy: najsilniejszy. [przypis redakcyjny]

261. duży (daw.) — silny. [przypis redakcyjny]

262. Frontalin — dla rymu zamiast: Frontalat. [przypis redakcyjny]

263. jakiemsi (daw., gw.) — jakimś. [przypis redakcyjny]

264. nowożenia (daw.) — nowożeniec. [przypis redakcyjny]

265. aza — pytajnik: czy też? przybiera znaczenie przysłówka może. [przypis redakcyjny]

266. ludzcejszy (daw. forma) — bardziej ludzki. [przypis redakcyjny]