Straciwszy w niem z młodości połowicę wieku,

Aż nie ten, co się bije, aż kto inszy liczy

I żołd i krwią nabyte żołnierskie zdobyczy.

Trudno się inakszego z takiej rady skutku

Spodziewać kto miał, rzekę w sobie, nie bez smutku.

W papierach wojsko! gdzieżby chciał się też bić papier,

Szablę wziąwszy (po polsku, po niemiecku rapier).

Nad papierami trąbią na każdy rok larmo16 –

Komuż na borg 17umierać, komuż chce się darmo?

Żołnierza, jako w piekle owego pieszczocha,