Układałbym wiersz gładki, uczuciami pański,
Gwiazdy by mnie wiejskimi usty całowały,
Dziateczki sobótkową pieśń w oddali piały16,
A, od żabińców płynąc, skrzek coraz tęskliwszy
Mówiłby: śród szczęśliwych jesteś najszczęśliwszy.
Przypisy:
1. inszy (daw.) — inny. [przypis edytorski]
2. zasie (daw.) — zaś; natomiast. [przypis edytorski]
3. statek (daw.) — stateczność; stałość w sposobie postępowania i wierność zasadom. [przypis edytorski]
4. nalazszy (daw. forma imiesł.) — dziś: znalazłszy. [przypis edytorski]