Gdyby Hero chciała być moją żoną, nie odpowiadam za siebie, choćbym ci przysiągł, że nie myślę o żonie.
BENEDYK
Czy do tego już przyszło? Nie ma więc na ziemi człowieka, który by chciał nosić kapelusz bez trwogi?18 Nigdy więc nie zobaczę kawalera o sześciu krzyżykach19? Rób, co ci się podoba. Skoro chcesz gwałtem ugiąć kark pod jarzmo, nośże jego piętno i spędzaj niedziele na wzdychaniu. Ale patrz, Don Pedro szukać nas przychodzi.
Wchodzi Don Pedro.
DON PEDRO
Cóż za tajemnica was zatrzymała, żeście nam nie towarzyszyli do domu Leonata?
BENEDYK
Chciałbym, żeby wasza łaskawość zmusiła mnie do wyznania.
DON PEDRO
Więc ci to na twoje maństwo20 rozkazuję.