-- Нет, довольно сдержанный, даже из смирных... Но маньяк. Я с ним сама чуть с ума не сошла... Вы представьте себе: одержим боязнью местности!..

-- То есть пространства? -- поправил Лусьеву чиновник особых поручений.

-- Нет, нет. Не пространства, а именно местности. Он не в состоянии оставаться в одном и том же городе больше недели: страхи на него нападают. У него на родине, говорят, и дворцы, и виллы чудеснейшие, парки, охоты, а он мечется метеором беспривязным по земному шару, обогащая отели и промышленниц вроде Полины Кондратьевны... Болезнь свою он скрывает довольно ловко. Все думают, что вечные разъезды его -- деловая горячка: кипит-де человек энергией, сам во все свои аферы вникает. Ну а мы-то, женщины, знаем, какая у него энергия! Первые три-четыре дня он -- ничего себе, совсем в здравом уме и твердой памяти, а потом, глядь, и пошел от своего козла бегать.

-- Это термин что ли какой-нибудь особенный из вашей... профессии? -- брезгливо осведомился полицеймейстер.

-- Нет, какой термин? Просто галлюцинат он, маньяк: козла видит,-- самого обыкновенного козла, черного с бородою. Куда он, туда за ним и козел. Вот вы улыбаетесь... А я сколько слез приняла из-за этого козла! Издрожалась вся от страха...

-- Тоже начали его видеть?

-- Нет, но ужасно это на нервы действует -- долго быть с человеком, которому так постоянно, упрямо мерещится!.. Он видит, а вы не видите... это противно и жутко, если часто. Сперва, правда, только смешно, а потом начинают мысли приходить: а вдруг ему не чудится, но он в самом деле что-то такое настоящее видит?.. Ну и скандала тоже вечно ждешь, нервы в постоянном напряжении,-- страшно!..

-- Скандал-то откуда же?

-- Ах, мало ли этот козел проклятый штук с нами выкидывал?! Помню: повезли мы с Аделью его в Петергоф -- показывать фонтаны... Остались обедать у тамошнего "Медведя"... Татары блюда подают, а мой Herr Augustus им на ноги косится и глаза кровью налил: это значит,-- уже привиделось ему -- козел, за татарами бегает... А то ночью вдруг заревет, как вол. Просыпаюсь ни жива, ни мертва: пожар что ли или режут его?.. "Что с вами? Что случилось?.." Сидит на кровати, таращится в одну точку, весь в холодном поту, брыкает в воздухе голыми ногами... "Der Bock!.. Der Bock!.." {"Козел!.. Козел!.." (нем.). } Оказывается козел в гостях был, на кровать лез и чуть было его не забодал... На Иматре он у меня, от козла удирая, чуть в водопаде не очутился. Едва-едва мы с Люцией успели поймать его за фалды...

-- Однако!