Горіо печально посмотрѣлъ на свою работу, слезы навернулись у него на глазахъ; онъ задулъ лампу и легъ въ постель.
-- Онъ сумасшедшій! подумалъ Евгеніи.
-- Бѣдняжка! сказалъ Горіо къ полголоса.
Услышавъ это, Растиньякъ почелъ нужнымъ молчать о своемъ открытіи и не обвинять необдуманно своего сосѣда. Онъ. хотѣлъ уже уйти въ свою комнату, какъ вдругъ услышалъ шумъ, который выразить довольно трудно; но который неоспоримо былъ производимъ двумя людьми, идущими въ чулкахъ по лѣстницѣ. Евгеній сталъ прислушиваться, и явственно различилъ Дыханіе двухъ человѣкъ. Потомъ, не слышавъ ни скрипа двери, ни шаговъ, онъ вдругъ увидѣлъ легкій свѣтъ въ комнатѣ Г. Вотрена.
-- Сколько таинствъ въ нашемъ домѣ! подумалъ Растиньякъ.
Онъ сошелъ нѣсколько ступенекъ, сталъ прислушиваться, и его поразилъ звонъ золота. Вскорѣ послѣ того, огонь былъ погашенъ, и шаги послышались снова, хотя дверь не скрипнула. Потомъ, шумъ ослабѣлъ, по мѣрѣ того какъ эти два человѣка спускались по лѣстницѣ.
-- Было тамъ? закричала Г-жа Воке, отворя окно.
-- Это я, матушка! Домой иду, отвѣчалъ Вотренъ своимъ чистымъ басомъ.
-- Странно! сказалъ Евгеній, возвращаясь въ свою комнату, Я самъ видѣлъ, какъ Христофоръ заперъ дверь. Въ Парижѣ надобно не спать по ночамъ, чтобы знать, что вокругъ насъ дѣлается.
Отвлеченный этими небольшими приключеніями отъ любовно -- честолюбивыхъ мечтаній, онъ снова принялся за работу но онъ былъ разсѣянъ: то въ головѣ его мелькали подозрѣнія на счетъ Горіо и Вотрена, то являлся передъ нимъ милый образъ Г-жи Ресто, которая казалась ему вѣстницею благополучія. Наконецъ онъ бросилъ книгу, и легъ спать. Изъ десяти ночей, обѣщанныхъ молодыми людьми работѣ, они проводятъ, покрайней-мѣрѣ, семь во снѣ. Надобно быть старше двадцати лѣтъ, чтобы просиживать ночи за работою.