Сіяніе горитъ?
Кто изъ великихъ чистъ душой
И строго честь хранитъ?
Одинъ, одинъ блаженъ стократъ
Американскій Цинциннатъ --
Его и зависть чтитъ --
Одинъ безсмертный Вашингтонъ --
Стыдитесь, люди, только онъ!
Космополитизмъ Байрона былъ бы, вѣроятно, прощенъ ему въ Англіи, такъ какъ поднятое имъ знамя было лишь знаменемъ его партіи, партіи виговъ, раздѣлявшей въ существенныхъ чертахъ всѣ его воззрѣнія, его восторженные и уничижительные отзывы; но его уже упомянутыя нападки на -самую Англію, встрѣчающіяся, кромѣ Донъ-Жуана, и въ Бронзовомъ вѣкѣ, и въ Проклятіи Минервы, оскорбляли и раздражали британское національное чувство. Къ издѣвательству надъ Mylord Villinton, починившимъ легитимистскій костыль и скрѣпившимъ его з а ново, члены партіи отнеслись бы снисходительно. Но поэтъ возставалъ вообще противъ британскаго національнаго характера и національной славы, въ особенности, когда ожесточеніе противъ хищничествъ лорда Эльджина въ Аѳинахъ {См. The curse of Minerva (Проклятіе Минервы) -- сатиру на лорда Эльджина, который увезъ изъ Парѳенона въ Англію сохранившіеся въ Аѳинахъ памятники греческаго искусства. Примѣч. перев. } заставило его напитать перо свое ядомъ, которымъ онъ брызнулъ въ лицо всему англійскому народу. Между тѣмъ, эти нападки свидѣтельствовали о пророческомъ чутьѣ Байрона, свойственномъ всѣмъ истиннымъ поэтамъ,-- чутьѣ, которое, какъ это легко усмотрѣть изъ безпристрастнаго чтенія стихотвореній Гервега, наприм., его стихотворенія Къ королю Пруссіи, и изъ ихъ сравненія съ послѣдовавшими затѣмъ событіями въ Германіи, было въ высокой степени свойственно и политической лирикѣ начала сороковыхъ годовъ, хотя въ то время она часто подвергалась поруганію и хотя аристократическая эстетика видѣла въ ней одни только мыльные пузыри. И пророчества Байрона сбылись; въ своемъ Проклятіи Минервы онъ предрекъ возстаніе индусовъ:
Взгляни на Гангъ -- тамъ полчища рабовъ