Когда исчезнетъ все, чѣмъ обладаешь ты--
Дары рожденія и чары красоты,
Тогда я раздѣлю съ тобой тѣхъ лавровъ славу,
Что осѣнятъ мой гробъ -- они твои по праву.
Когда обниметъ насъ могильный вѣчный сонъ--
Никто ужъ нашихъ двухъ не раздѣлитъ именъ,
Какъ въ жизни власть ничья не въ силахъ вырвать грозно
Изъ сердца моего небесный образъ твой.
Да, Леонора,-- такъ навѣки насъ съ тобой
Судьба соединитъ,-- но горе! слишкомъ поздно.