Разговаривая, Генриху казалось (!!), что Линская обращает на него более этого утонченного женского внимания, нежели на полковника, но объяснять это ему еще было некогда: он был слишком увлечен разговором с нею (!!).
-- Женщины доверчивее мужчин -- их тайны слишком ясны, чтоб носить это имя.
-- Противное вошло в пословицу.
-- Но этой скрытности только понять не хотят.
-- Но они слишком скрывают ее.
И потом:
-- Я слишком много потеряла, что родилась женщиною.
-- Но свет много выиграл.
-- Стало быть (,) вы согласны, что женщина лицо страдательное -- это куклы (женщина куклы!), которых посмотреть любопытно.
-- Я согласен, но только перемените название -- солнца не называйте игрушкой,-- замените любопытство блаженством.