Медленно спустились они по лестнице.

В саду ржала лошадь.

Навстречу им шел Кориолан.

-- Госпожа, -- сказал он, -- там дожидается солдат от господина губернатора.

-- Введи его сюда.

Губернатор Камминг напоминал миссис Ли, что она приглашена на банкет, который в этот вечер давали почетным лицам территории Ута в честь генерала Джонстона, командира оккупационной армии. Пользуясь случаем, он извещал, что вступление армии в город Соленого Озера состоится не раньше десяти часов через западные ворота.

-- Поблагодарите от меня господина губернатора, -- сказала Аннабель. -- Кориолан! -- обратилась она к негру, указывая на солдата, -- отведи его в кухню и дай ему стакан рому.

Затем она повернулась к иезуиту:

-- Вы видите: всегда ошибается тот, кто торопится.

-- Вы всегда правы, -- пробурчал он.