-- Но почему же нет? Ведь она была добра к вам, Нелль?
-- О, да, очень добра, заплатив деньги за мое воспитание; но вы знаете, Ричард, некоторые люди делают добро недобрым образом. Если бы вы знали, какое жестокое письмо эта мистрис Баннистер написала к папа, какие унизительные вещи говорила она ему только несколько дней тому назад, вы не могли бы удивляться, что я не люблю ее.
-- Но она ваша сестра, Нелль, самая близкая ваша родственница.
-- Кроме папа.
-- Она должна любить вас, быть к вам ласкова. Она живет в Бэйсуотере, кажется, так вы сказали?
-- Да, в Гайд-Парке.
-- Так, так. Мистрис Баннистер, Гайд-Парк, Бэйсуотер.
Он повторил имя и адрес, как будто желал запечатлеть их в своей памяти.
-- Теперь я отведу вас домой, Нелль, -- сказал он. -- Бедное дитя, вы, должно быть, устали до смерти.
-- Как могу я думать об усталости, Ричард, -- воскликнула Элинор-- Когда я так беспокоюсь о папа! О, если бы и только нашла его дома, как я была бы счастлива!