Но она тяжело опиралась на руку своего друга и Ричард знал, что она очень устала. Она несколько часов бродила по Парижу, бедняжка, по длинным, незнакомым улицам за теми, кто ей казался издали похожим на отца, беспрестанно надеясь и беспрестанно обманываясь в ожидании.

Живописец позвал первый проезжавщий фиакр и посадил в него Элинор. Она чуть не лишилась чувства от усталости и истощения.

-- Что вы кушали сегодня, Нелль? -- спросил он.

Она несколько колебалась, как будто забыла, что она ела, и ела ли что-нибудь.

-- Я выпила кофе и съела булку, присланную для папа утром. К нему завтрак присылается из трактира.

-- А с тех пор ничего не кушали?

-- Нет. Как могла я есть, когда так беспокоилась о папа?

Ричард с упреком покачал головой.

-- Дорогая моя Нелли, -- сказал он -- Вы обещали мне сейчас полагаться на Провидение. Я отвезу вас поужинать, а потом вы должны обещать мне воротиться домой и хорошенько заснуть.

-- Я послушаюсь вас, Ричард, -- покорно отвечала Элинор-- Но, пожалуйста, прежде отвезите меня домой посмотреть воротился ли папа.