Робертъ встрѣтилъ его на верхней площадкѣ лѣстницы. Намокшіе волосы облѣпили его лицо, а съ платья такъ и струилась вода.
-- Ты идешь спать, Джорджъ?
-- Да.
-- У тебя нѣтъ свѣчи.
-- И не нужно.
-- Да посмотри на свое платье, пріятель! Посмотри -- вѣдь вода такъ и течетъ съ тебя. Что могло тебя выгнать въ такую погоду на улицу?
-- Я усталъ и хочу спать. Не приставай ко мнѣ.
-- Ты бы выпилъ горячей воды съ виномъ, Джорджъ?
Робертъ Одлей загородилъ дорогу своему другу, надѣясь уговорить его не идти спать въ такомъ положеніи, но Джорджъ съ сердцемъ оттолкнулъ его въ сторону и, пройдя мимо, сказалъ тѣмъ же хриплымъ голосомъ, который Робертъ замѣтилъ въ Одлей-Кортѣ:
-- Оставь меня въ покоѣ, Робертъ Одлей, и не попадайся мнѣ подъ руку.