-- О! мой Татавъ... мой Татавъ!..

Но этотъ приливъ нѣжности исчезъ вмѣстѣ съ шартрёзомъ, и такъ какъ у одной изъ дамъ явилась фантазія покататься по озеру, она послала Де-Поттера за лодкой.

-- Только лодку, слышишь, а не яликъ!

-- Я прикажу Дезире.

-- Дезире завтракаетъ...

-- Дѣло въ томъ, что лодка полна воды; надо воду вычерпывать, а это долгая возня...

-- Жанъ пойдетъ съ вами, де-Поттеръ...-- сказала Фанни, предчувствуя новый скандалъ.

Сидя другъ противъ друга, раздвинувъ ноги, и нагибаясь со скамейки, они дѣятельно вычерпывали воду, не говоря ни слова, не глядя другъ на друга, словно, загипнотизированные плескомъ воды, мѣрно лившейся изъ ковшей. Возлѣ нихъ благоухающею свѣжестью падала тѣнь высокой катальты и вырѣзывалась на фонѣ блестѣвшаго свѣтомъ озера.

-- Давно ли вы живете съ Фанни?-- спросилъ композиторъ, пріостанавливая работу.

-- Два года...-- отвѣчалъ Госсэнъ, нѣсколько удивленный.