5 Свидание Достоевского с братом состоялось 24 декабря, в день отправки писателя в Сибирь (см.: Милюков, стр. 192--200).

6 По сообщению III отделения, "народа было на Семеновском плацу 3000 человек; всё было тихо, и все были проникнуты особенным вниманием" (Петрашевцы. Изд. В. М. Саблина. М., 1907, стр. 153).

7 Как установил А. Л. Бем в статье "Перед лицом смерти", эти слова -- усеченная цитата из гл. 29 "Последнего дня приговоренного к смертной казни" В. Гюго: "Un forèat, cela marche encore, cela va et vient, cela voit le soleil" ("Ведь каторжник тоже ходит, движется, тоже видит солнце"). См.: О Dostojevském. Sbornik stati a materiâlu. Praha, 1972, s. 158.

Вне сомнения, что вспоминал Достоевский и другие слова из той же гл. 29 книги В. Гюго: "Je veux bien des galères. Cinq ans de galères, et que tout soit dit,-- ou vingt ans,-- ou à perpétuité avec le fer rouge. Mais grâce de la vie!" ("Я согласен на каторгу. Пусть приговорят к пяти годам, или к двадцати, пусть приговорят к пожизненной каторге, пусть заклеймят. Только бы оставили жизнь!"). Об отражении в творчестве Достоевского мотивов "шедевра" Гюго, "самого реальнейшего и самого правдивейшего произведения из всех им написанных", см.: наст. изд., т. IX, стр. 379, 429-- 430; т. XXIV, стр. 6, 387--388.

8 Под "Детской сказкой" подразумевается "Маленький герой" (см. письмо 85, примеч. 5).

9 Переживания Достоевского в ожидании смертной казни, как и чувства, испытанные другими петрашевцами в "три четверти часа" до объявления о "помиловании", нашли отражение в романе "Идиот", в рассказе князя Мышкина, проникнутом протестом против смертной казни (см. наст. изд., т. VIII, стр. 21; т. IX, стр. 430; ср. также: т. XXI, стр. 40).

10 Стоял мороз в 21 градус. "По рассказу <...> Спешнева, несмотря на такую температуру, они должны были снять верхнее платье и простоять в рубашках во всё время чтения приговора <...> Всё это, утверждал Спеш-нев, продолжалось более получаса <...> "Потрите щеку", "потрите подбородок",-- говорили они друг другу. По возвращении в крепость всех их обошел доктор Окель вместе с комендантом Набоковым, чтобы освидетельствовать, не простудился ли кто-нибудь" (Биография, отд. I, стр. 122). О холоде вспоминает и Д. Д. Ахшарумов: "... мы все содрогались от холода <...> страшно зябли" (Достоевский в воспоминаниях, т. I, стр. 229).

11 Скорее всего речь идет о статьях В. Н. Майкова, собранных его матерью в виде книги. Достоевский писал А. Н. Майкову 18 января 1856 г.: "Получила ли Евгения Петровна книгу -- разборы и критики в "Отечественных) запис<ках>", писанные незабвенным Валерианом Николаевичем? Когда меня арестовали, у меня взяли эту книгу, потом возвратили, но под арестом я никак не мог доставить Евгении Петровне, а я знал, что она ей была дорога" (см. стр. 206--207). По всей вероятности, это собрание позднее послужило основой для публикации в 1899 г. А. Н. Чудиновым в издательстве "Пантеон литературы" сочинений В. Н. Майкова под названием "Критические опыты 1845--1847 гг." (см.: Бельчиков, стр. 263).

89. M. M. ДОСТОЕВСКОМУ

Печатается по подлиннику: ГБЛ, ф. 93, I.6.13.