-- Послѣднія слова были: "ради Бога". Отвѣта я не получилъ и страшно треножусь.

Молодая женщина достала одну изъ телеграммъ, разгладила ее и подала Гольмсу, говоря:

-- Здѣсь нѣтъ никакой подписи.

Гольмсъ быстро пробѣжалъ телеграмму и произнесъ:

-- Ахъ, какая досада! Вотъ почему я не получилъ отвѣта. Благодарю васъ, миссъ, за справку.

Когда мы вышли изъ конторы, Гольмсъ засмѣялся и потеръ руки отъ удовольствія.

-- Ну, что же вы узнали?-- спросилъ я.

-- Мы идемъ впередъ, дорогой Ватсонъ, мы идемъ впередъ. У меня было семь различныхъ плановъ, чтобы добыть эту телеграмму, но я не осмѣливался надѣяться, что первая попытка увѣнчается успѣхомъ.

-- А что же вы выиграли этимъ?

-- Мы знаемъ, по крайней мѣрѣ, куда намъ ѣхать,-- отвѣтить Гольмсъ и, крикнувъ извозчика, велѣлъ везти насъ на одинъ изъ вокзаловъ.