"Корова -- шестнадцать фунтов. Надо приготовить коровник и купить большой кувшин на колесах".
-- А вам не потребуется молока? -- спросил я мимоходом у мисс Дженни.-- Сюзи, по-видимому, будет давать галлонов по пяти в день. Боюсь, что если мы станем выпивать его одни, то чересчур разжиреем.
-- По два пенса полпенни за кварту с доставкой на дом можно брать сколько угодно,-- ответила мисс Дженни.
Я записал и это в книжку.
-- Не знаете ли какого-нибудь порядочного мальчика-работника? -- спросил я затем у мисс Дженни.
-- А что вы скажете о Гопкинсе? -- предложил отец.
-- Как же можно отпустить единственного мужчину на ферме, кроме тебя, отец? Гопкинса нельзя отдать.
-- Единственный недостаток Гопкинса, по-моему,-- это его болтливость,-- продолжал Сен-Леонар.
-- Что меня касается, я предпочел бы деревенского мальчика,-- сказал я.-- Присутствие Гопкинса нарушает иллюзию, что находишься в деревне. Можно вообразить себя разве в городе-саду. Мне хотелось бы иметь нечто более простое -- чисто деревенское.
-- Кажется, я могу указать вам такого малого,-- с улыбкой сказала мисс Дженни.-- У вас вообще добрый характер?