Оттер. Чтоб ей околеть! Я женился на шести тысячах фунтов. Я был влюблен в них. Вот уже сорок недель, как я не целовал своей фурии.
Клеримонт. Это не делает вам чести, капитан.
Трувит. Постойте, миссис Оттер, послушайте сначала.
Оттер. Клянусь вам, ее дыхание хуже, чем у моей бабушки.
М-сс Оттер. О, низкий обманщик! Поцелуйте меня, дорогой Трувит; докажите, что он подлый негодяй!
Трувит. Я и так охотно вам верю, сударыня.
Оттер. У нее парик из пеньки, перевитый дратвой.
М-сс Оттер. Гадюка, дракон!
Оттер. У нее отвратительнейшее лицо, хотя она тратит ежегодно сорок фунтов на притирания и помаду. Все ее зубы сделаны на улице Черных Монахов, брови на Странде, а волосы на Сильвер-Стрите. Каждая часть города может заявить свои права на ту или иную часть ее персоны.
М-сс Оттер (выходя вперед). Я больше не могу выдержать!