Голосъ старика звучалъ такой глубокой печалью, что Спартакъ невольно былъ тронутъ.
-- Но что-же ты дѣлаешь противъ приговора боговъ? спросилъ послѣ небольшой паузы Стацилій.-- Тебѣ, какъ и намъ, придется покориться незаслуженному униженію и несчастью!..
-- Нѣтъ, нѣтъ, клянусь всѣми богами неба и ада! Я не покорюсь такому безпримѣрному позору и, какъ истинный римлянинъ, смертью спасу себя отъ дѣлъ недостойныхъ того, кто получилъ отъ боговъ счастіе родиться на берегахъ Тибра!..
Въ ту-же минуту Спартакъ услышалъ внутри палатки громкій крикъ ужаса и жалости, вырвавшійся разомъ изъ пяти грудей.
-- О, что ты сдѣлалъ!..
-- Бѣдный Семплиціанъ!..
-- Вѣчная слава, тебѣ, доблестный римлянинъ!..
-- Помогите ему!..
-- Положимте его вотъ сюда.
-- Осторожнѣе, осторожнѣе...