-- Да-а-а!-- отвѣтила Магги, начиная находить жизнь немного болѣе сносною.
-- Хорошо,-- сказалъ Томъ, уходя; но у двери онъ повернулся и прибавилъ:-- А лучше, знаешь-ка, сойди: тамъ и дессертъ... орѣхи... наливки...-- Слезы Магги прекратились и, по уходѣ Тома, она погрузилась въ задумчивость. Его ласковость значительно облегчила ея страданія, а затѣмъ, мысль объ орѣхахъ и наливкѣ начала оказывать свое дѣйствіе.
Она медленно встала и медленно сошла внизъ. Тамъ она прислонилась къ притолокѣ столовой, и когда дверь отворилась, заглянула въ комнату. Она увидала Тома и Люсси, а между ними -- пустой стулъ, и на боковомъ столикѣ -- драчену. Она не выдержала: скользнула въ комнату и направилась къ пустому стулу; но не успѣла еще сѣсть, какъ уже раскаялась, зачѣмъ вошла.
Г-жа Тулливеръ вскрикнула при видѣ ея и съ испугу уронила большую ложку, которою запачкала чистую скатерть. Всѣ глаза повернулись въ ту сторону, куда глядѣла г-жа Тулливеръ; щеки и глаза Магги начали горѣть, а дядя Глеггъ, добродушный сѣдой господинъ, сказалъ.
-- Э, э! Что это за дѣвочка? Это какая-то незнакомая дѣвочка! Кезя, не нашли-лхі вы ее на дорогѣ?
-- Каково? Пошла и сама остриглась!-- вполголоса сказалъ г. Тулливеръ, обращаясь къ г. Глеггу и одобрительно смѣясь.-- Видали вы когда-нибудь такую дѣвчонку?
-- Ну, молодая дѣвица, ты сдѣлала себя очень смѣшною,-- сказалъ дядя Пуллетъ, и можетъ быть во всю его жизнь ни одно изъ его замѣчаній не нанесло такой чувствительной раны, какъ эти слова.
-- Фи, какъ стыдно!-- сказала тетя Глеггъ громкимъ укоризненнымъ тономъ.-- Дѣвочекъ, которыя стригутся самовольно, слѣдуетъ сѣчь и сажать на хлѣбъ и на воду, а не угощать обѣдомъ вмѣстѣ съ дядями и тетями.
-- Да, да,-- прибавилъ дядя Глеггъ, желая обратить въ шутку этотъ строгій приговоръ: -- Такихъ надо сажать въ тюрьму, я думаю, и тамъ еще подстригать, чтобы, по крайней мѣрѣ, подравнять волосы.
-- Она теперь еще болѣе похожа на цыганку,-- сострадательно замѣтила тетя Пуллетъ.-- Очень жалко, сестра, что твоя дѣвочка такъ черна; вѣдь мальчикъ-то совсѣмъ бѣлокуренькій.