-- Этого я, со своей стороны, допустить не могу, любезный капитан, -- вежливо возразил губернатор, -- но все равно, расскажите-ка, а мы послушаем.

-- Вы справедливо сказали, господин д'Ожерон, что экспедиция, к которой мы готовимся в настоящее время, самая безумная из всех предпринимаемых нами до сих пор; гренадская, даже маракайбская -- были просто детской игрой в сравнении с этой.

-- Черт возьми!

-- Как видите, я не настаиваю на выражениях и даю вам полную свободу пользоваться этим преимуществом.

-- Однако маракайбская экспедиция -- славное и доблестное дело!

-- В успех которого вы также не хотели верить, -- сказал Монбар с легким оттенком насмешливости, -- однако...

-- Вы вышли победителем, и я признал свою ошибку со всем смирением.

-- Так будет и теперь, господин д'Ожерон!

-- Надеюсь... Впрочем, Монбар, знаете ли, бросим лучше этот разговор, я предпочитаю теперь же признать себя побежденным, потому что с таким противником, как вы, борьба мне не под силу.

-- Браво! -- вскричали буканьеры, смеясь.