-- Дай Бог, чтобы я был из бронзы с головы до ног! -- пробормотал, вздыхая, дон Кандидо.
-- В особенности шея, не правда ли, мой друг? -- вставил дон Мигель.
-- Che! Разве голова Пилада обречена в жертву?
-- Нет, сеньора, не повторяйте таких нелепостей. Я не унитарии и никогда им не был, слышите вы?
-- Эх, что за важность голова!
-- Ваша голова ничего не значит, она... но моя...
-- Чего стоит ваша голова в сравнении с теми жертвами, которые видел свет? Разве головы Антония и Цицерона не были отрублены в Капитолии, как пел бессмертный Хуан Крус? Потомство вознесет вас на своих крыльях!
-- Пусть вознесет вас дьявол на своих рогах!
-- Разве Цезарь не был убит двадцатью тремя ударами кинжала?
-- Мигель, должно быть, эта женщина -- посланница сатаны! Это роковая женщина, колдунья и дочь колдуньи. Каждый раз как только мы приближались к ней или ее дому, с нами случалось несчастье. Как твой старый учитель, твой друг, питающий к тебе уважение, нежность, симпатию, я прошу тебя, приказываю тебе отослать прочь эту женщину, которая ходит так, как будто ее дьявол носит.