-- Я беру съ собой Вильяма, мама! Да мнѣ бы скорѣе пришло въ голову взять съ собой нашего теленка.
-- Но какъ же ты сейчасъ говорила что онъ помогъ тебѣ наловить форели? сказала мистрисъ Блоксемъ, начиная сердиться.
-- Что съ вами, мама?
-- И ты еще сказала что Прос.... что мистеръ Проссеръ говоритъ что съ нимъ ничего не подѣлаешь, но что....
-- Ахъ вы, милая иньйорантка, я говорила о "кучерѣ".
-- Да вѣдь Вильямъ и есть кучеръ.
-- Но мой "кучеръ".... такая муха....
-- Искусственная муха, душечка, прервала ее Аделаида.
-- Съ красною головкой, съ сѣрыми крыльями и длиннымъ хвостомъ. Рыба отлично клюетъ на нее, особенно когда утро туманное, объяснила Алиса.
Mater familias присоединилась къ общему смѣху къ которому сама дала поводъ.