-- Ну, хорошо.
-- А теперь, ступай къ своему учителю.
-- О, провались онъ совсѣмъ! Я не пойду сегодня. У меня страшно болитъ голова.
-- Бѣдный мой мальчикъ, да, это правда, сказала мать его, приложивъ свою нѣжную, свѣжую руку къ его бьющимся вискамъ.-- Я сейчасъ дамъ тебѣ немного одеколону.
-- Подите вы съ вашимъ одеколономъ, раздался благодарный отвѣтъ,-- я пойду въ аптеку и возьму тамъ что-нибудь освѣжающее, сказалъ онъ, собираясь уходить изъ комнаты.
-- А если тебѣ будетъ лучше, ты пойдешь къ мистеру Кноусу? (Кноусъ былъ вышеупомянутый наставникъ).
-- Хорошо, можетъ-быть. Вотъ что, ма, дайте мнѣ два фунта.
Мать передала ему свой кошелекъ, и онъ взялъ три фунта.
-- Послушайте, ма, я хочу пригласить на вашъ балъ Джека Билля.
Нѣжная мать въ одно мгновеніе превратилась въ свѣтскую женщину.