-- И в том и в другом случай ты был неправ; оба они теперь командуют отрядами инсургентов: Жозеф Безье -- под именем "Уса", а Жан Третон -- под именем "Серебряная нога". Даруя жизнь этим двум личностям, ты дал двух врагов республике.
-- Разумеется, я желал бы приобретать ей друзей, а не врагов! -- воскликнул Говэн.
-- Почему после одержанной тобой при Ландеане победы ты не велел расстрелять триста крестьян, взятых в плен?
-- Так как перед тем Боншан только что пощадил пленных республиканцев, то я счел долгом справедливости пощадить пленных роялистов.
-- Значит, если ты захватишь в плен Лантенака, ты и его пощадишь?
-- Нет.
-- Почему же? Ведь помиловал же ты триста крестьян?
-- Крестьяне сами не знают, что они делают, а Лантенак это отлично знает.
-- Но ведь Лантенак тебе родня.
-- Он мне не ближе родня, чем Франция.